There's a hero if you look inside your heart     اونجا یه قهرمان هست اگه به درونه قلبت نگاه کنی

You don't have to be afraid of what you are.      مجبور نیستی از چیزی که هستی بترسی
There's an answer if you reach into your soul    اونجا جوابی وجود داره اگه به داخل روحت برسی
and the sorrow that you know will melt away. و اون غم و غصه ایی که میدونی از بین خواهد رفت

And then a hero comes along       و پس از اون قهرمان با قدرت میاد جلو
with the strength to carry on          واسه ادامه دادن
and you cast your fears aside         و ترست رو کنار خواهی گذاشت ( به ترست غلبه میکنی)
and you know you can survive.     و تو اینو میدونی که میتونی به زندگیت ادامه بدی

So, when you feel like hope is gone    بنابراین وقتی که احساس میکنی که امید رفته
look inside you and be strong              به درونت نگاه کن و قوی باش
and you'll finally see the truth              و تو بلاخره حقیقت رو خواهی دید
that a hero lies in you.                         و اونم اینکه قهرمان درون تو خوابیده است

It's a long road when you face the world alone.این راه طولانی است وقتی که تو تنها با جهان رو به
No one reaches out a hand for you to hold.    رو میشی . هیچکس برای تو غیر قابل دسترس نخواهد
You can find love if you search within yourself  بود . و تو میتونی عشق رو پیدا کنی اگه درون خودتو
and the emptiness you felt will disappear.  جست و جو کنی . و خالی بودنی که احساس میکنی از 
                                                               بین خواهد رفت .
And then a hero comes along    
with the strength to carry on        این ها رو قبلا معنی کردم و تو شعر دوباره تکرار شده
and you cast your fears aside
and you know you can survive.

So, when you feel like hope is gone
look inside you and be strong
and you'll finally see the truth
that a hero lies in you.

Lord knows dreams are hard to follow,   انسان بزرگ می دونه که دنبال کردن ارزو ها سخته
But don't let anyone tear them away.     ولی اجازه نده که هیچکدام از انها جدا بشن
Hold on, there will be tommorow.         صبر داشته باش ,  اونجا فردا خواهد بود
In time you'll find the way.                    به موقش راهتو پیدا خواهی کرد

And then a hero comes along
with the strength to carry on
and you cast your fears aside
and you know you can survive.

So, when you feel like hope is gone
look inside you and be strong
and you'll finally see the truth
that a hero lies in you.

That a hero lies in you,
that a hero lies in you